1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
EPG لـ IPTV - 80 دولة 7000 قناة
www.iptv-epg.com

2
00:00:41,254 --> 00:00:43,745
السحر الخفي
من البرجوازية

3
00:02:31,823 --> 00:02:35,571
هل أنتظر هنا يا صاحب السعادة؟

4
00:03:08,860 --> 00:03:12,525
مساء الخير يا صاحب السعادة.
مساء الخير.

5
00:03:13,925 --> 00:03:16,795
ليس هناك حتى النار.

6
00:03:18,596 --> 00:03:23,637
والجدول لم يتم إعداده بعد.
ولكن بعد 8.

7
00:03:25,645 --> 00:03:30,690
مساء الخير عزيزتي أليس.
دون رافائيل، كيف حالك؟

8
00:03:30,691 --> 00:03:34,226
بخير.... أنا سعيد جدًا برؤيتك مرة أخرى.
يا لها من مفاجأة!

9
00:03:36,781 --> 00:03:41,534
وأنا كذلك.
لو كنت أعلم بقدومك..

10
00:03:41,535 --> 00:03:44,788
لم تكن تتوقعنا؟
لا، ليس الليلة.

11
00:03:44,789 --> 00:03:49,709
ليس الليلة؟
لا، كنت أتوقع مجيئك غدًا.

12
00:03:49,710 --> 00:03:52,712
غداً؟
- س؟

13
00:03:52,713 --> 00:03:56,711
لكن دعوة هنري
كان لهذه الليلة.
أنا متأكد من ذلك.

14
00:03:57,385 --> 00:04:00,089
هذا لا يمكن أن يكون...

15
00:04:00,680 --> 00:04:04,057
لأن هنري في عشاء عمل.

16
00:04:04,058 --> 00:04:07,644
لكنني كنت هناك عندما دعانا.

17
00:04:07,645 --> 00:04:11,439
على أية حال، ليلة الغد ستنتهي.

18
00:04:11,440 --> 00:04:15,944
لم أستطع أن أقبل. لدي
عشاء في السفارة الكولومبية.

19
00:04:15,945 --> 00:04:20,073
أنا حقا لا أعرف ماذا أقول.

20
00:04:20,992 --> 00:04:24,242
سأدعوك لتناول الطعام معي،
ولكن لا شيء جاهز.

21
00:04:24,243 --> 00:04:25,870
حسنًا

22
00:04:25,871 --> 00:04:29,457
- أنا آسف للغاية.
- لا تكن. لا شئ.

23
00:04:29,458 --> 00:04:34,380
- سوء فهم طفيف.
- لن تجلس؟
تناول مشروب.

24
00:04:36,257 --> 00:04:40,005
لا تضع نفسك خارجا.
سوف نذهب.

25
00:04:40,428 --> 00:04:44,973
أنا أعرف نزل ساحر قريب.

26
00:04:44,974 --> 00:04:48,101
لقد تناولت العشاء هناك في بعض الأحيان.
دعونا نحاول ذلك. كونوا ضيوفي.

27
00:04:48,102 --> 00:04:50,353
- فكرة جيدة.
- لماذا لا تنضم إلينا؟

28
00:04:50,354 --> 00:04:53,690
هذا جميل، لكني لا أرتدي ملابسي.

29
00:04:53,691 --> 00:04:57,527
لا يهم. إنه هادئ
مكان غير رسمي.

30
00:04:57,528 --> 00:04:59,404
ثم سأغير فستاني.

31
00:04:59,405 --> 00:05:02,026
مُطْلَقاً. تعال كما أنت.

32
00:05:44,909 --> 00:05:48,245
- ليس مبتهجا جدا.
- أليس، ارتدي هذا.

33
00:05:48,246 --> 00:05:52,907
- ربما كان مغلقا.
- الطعام جيد . سوف أتحقق.

34
00:06:06,222 --> 00:06:08,807
- نرغب في تناول العشاء
هل أنت مغلق

35
00:06:08,808 --> 00:06:10,976
- لا يا سيدتي.
- ثم يمكننا تناول العشاء؟

36
00:06:10,977 --> 00:06:14,312
- بالطبع. لحظة واحدة...
- ما معنى هذا؟

37
00:06:14,313 --> 00:06:17,399
اتصل بالمدير السيد مانويل.

38
00:06:17,400 --> 00:06:20,402
تغيرت الإدارة
منذ 3 أشهر.

39
00:06:20,403 --> 00:06:25,148
مساء الخير يا سيدتي.
من فضلك ادخل.

40
00:06:25,575 --> 00:06:27,235
دعنا نذهب.

41
00:06:36,168 --> 00:06:38,161
ليست مزدحمة للغاية.

42
00:06:39,338 --> 00:06:42,465
- علامة سيئة.
- ربما الوقت مبكر.

43
00:06:42,466 --> 00:06:45,337
- Ci mettiamo qui؟
- س؟

44
00:06:47,346 --> 00:06:50,181
دعونا نجلس هنا.

45
00:06:56,272 --> 00:06:58,773
أنت تجلس هناك.

46
00:06:58,774 --> 00:07:01,401
هل نبدأ بالنبيذ،
ذلك يعتمد على ما نطلبه.

47
00:07:01,402 --> 00:07:05,822
- ماذا تفضل؟
بوردو؟ بورجوندي؟

48
00:07:05,823 --> 00:07:10,117
سواء كان لدي محار أو سمك،
أذهب مع النبيذ الأحمر...

49
00:07:10,661 --> 00:07:12,618
"القواقع المطبوخة في شابلي."

50
00:07:19,378 --> 00:07:21,379
أنا لا أهتم بالقواقع.

51
00:07:21,380 --> 00:07:26,920
أود أن أتخيل أرنبًا أرضيًا ،
ولكن في المطاعم
يميلون إلى استخدام الكثير من الملح..

52
00:07:30,598 --> 00:07:34,892
- هناك البطيخ.
- فكرة جيدة.
سآخذ البطيخ مع الميناء.

53
00:07:38,356 --> 00:07:41,942
كنت سأحصل على الكافيار، لكن ربما لا
تكون جيدة جدا هنا.

54
00:07:41,943 --> 00:07:45,070
أنا أفضل الكافيار الخاص بي.

55
00:07:45,071 --> 00:07:48,406
ماذا لديهم للأسماك؟
أنا أعشق الأسماك.

56
00:07:48,407 --> 00:07:53,370
هناك سردين مشوي،
بياض مقلي,

57
00:07:53,371 --> 00:07:58,291
تزلج بالزبدة البنية،
بايك كوينيل في صلصة نانتوا،
سمك السلمون المرقط الأزرق ...

58
00:07:58,292 --> 00:08:00,377
هذا المطعم رخيص.

59
00:08:00,378 --> 00:08:03,338
مطعم رخيص وفارغ
أمر مشكوك فيه.

60
00:08:03,339 --> 00:08:05,131
أعتقد ذلك؟

61
00:08:05,132 --> 00:08:08,426
سوف أتخطى البطيخ وأحصل عليه
مارتيني جاف بدلا من ذلك.

62
00:08:08,427 --> 00:08:12,764
لا شيء سوى النبيذ الأحمر بالنسبة لك.

63
00:08:12,765 --> 00:08:16,679
وكريمانت لصنع
بيكارد سعيد.

64
00:08:24,569 --> 00:08:27,195
ماذا يحدث هنا؟
إلى أين أنت ذاهب؟

65
00:08:27,196 --> 00:08:30,945
ابق هنا.
هذا يجري طيش.

66
00:08:33,953 --> 00:08:35,780
سيكون لدينا البطيخ مع ميناء...
بطيخ عادي..

67
00:08:54,473 --> 00:08:56,182
ماذا يحدث؟

68
00:08:56,183 --> 00:08:59,769
المالك يا مدام.
توفي فجأة ظهر اليوم..

69
00:08:59,770 --> 00:09:03,857
- لقد كنا مولعين به كثيراً.
- مات في تلك الدعوى؟

70
00:09:03,858 --> 00:09:07,944
نحن نتوقع متعهد دفن الموتى.

71
00:09:07,945 --> 00:09:10,113
لكننا نبقى في خدمتكم.

72
00:09:10,114 --> 00:09:12,616
سأغادر. لن آكل هنا.

73
00:09:12,617 --> 00:09:15,577
- ولم لا؟
- لا يمكنك أن تكون جادا، رافائيل!

74
00:09:15,578 --> 00:09:17,412
أنا لا أمانع.

75
00:09:17,413 --> 00:09:20,498
لكني أؤكد لك،
سيكون لديك عشاء جيد ..

76
00:09:20,499 --> 00:09:24,836
- لا، أنا لا فادو.
- كما تريد. ماذا سنفعل؟

77
00:09:24,837 --> 00:09:26,504
حاول مكان آخر.

78
00:09:26,505 --> 00:09:30,425
إذا كنت لا تمانع، فأنا أفضل ذلك
اذهب للمنزل. هل ستأخذني؟

79
00:09:30,426 --> 00:09:32,419
نعم بكل سرور.

80
00:10:06,212 --> 00:10:07,587
نعم؟

81
00:10:07,588 --> 00:10:11,049
السيد سينشال والسيد ثيفينوت
هنا.

82
00:10:11,050 --> 00:10:13,090
أظهرهم في.

83
00:10:19,058 --> 00:10:22,261
مرحبا هنري.

84
00:10:29,360 --> 00:10:31,736
ألورا,
ماذا حدث الليلة الماضية؟

85
00:10:31,737 --> 00:10:34,698
- لماذا أتيت؟
- لقد دعوتنا.

86
00:10:34,699 --> 00:10:37,534
أنت مخطئ.
كان لهذه الليلة.

87
00:10:37,535 --> 00:10:41,371
لم يكن من الممكن أن أقبل أبدًا.
أنا مخطوبة الليلة.

88
00:10:41,372 --> 00:10:45,292
لا أفهم.
هل أنت متفرغ لتناول طعام الغداء يوم السبت؟

89
00:10:45,293 --> 00:10:47,544
اسمحوا لي أن التحقق

90
00:10:47,545 --> 00:10:50,672
يوم السبت جيد مع فرانسوا.
حوالي الساعة الواحدة.

91
00:10:50,673 --> 00:10:54,050
ليس لدي أي شيء مخطط له
سنكون في انتظارك، إذن.

92
00:10:54,051 --> 00:10:55,711
قل...

93
00:10:56,470 --> 00:11:00,800
رافائيل، هناك فتاة جميلة بالخارج.

94
00:11:04,186 --> 00:11:05,681
حسنا، حسنا...

95
00:11:33,716 --> 00:11:36,635
- ضع ذلك جانبا!
- تراجع!

96
00:11:36,636 --> 00:11:39,506
أنا أعرف ما أفعله.

97
00:11:54,820 --> 00:11:58,073
- من هي؟
- إنها من ميراندا.

98
00:11:58,074 --> 00:11:59,824
ميراندا؟

99
00:11:59,825 --> 00:12:05,163
إنها جزء من جماعة إرهابية
لقد كان ذلك بعدي لسنوات.

100
00:12:05,164 --> 00:12:09,292
- لتفعل ماذا؟
- كيف ذلك، أن تفعل ماذا؟

101
00:12:09,293 --> 00:12:12,212
ليختطفني، يقتلني.
أنت لا تعرف أبدا مع الإرهابيين.

102
00:12:12,213 --> 00:12:16,633
- هل أبلغت الشرطة؟
- أفضل ألا أفعل ذلك في الوقت الحالي.

103
00:12:16,634 --> 00:12:20,345
أنت تفهم لماذا.

104
00:12:20,346 --> 00:12:22,089
لقد واجهت بعض المشاكل في المطار.

105
00:12:24,600 --> 00:12:27,894
أرادوا البحث
حقيبتي الدبلوماسية.

106
00:12:27,895 --> 00:12:30,105
كان علي أن أتصل بالوزير.

107
00:12:30,106 --> 00:12:34,109
تفتيش الحقيبة الدبلوماسية..
لا يمكن تصوره!

108
00:12:34,110 --> 00:12:38,238
الشهر الماضي،
اعتقال سفير...

109
00:12:38,239 --> 00:12:42,319
يحمل سفير
40 كيلوغراما من الكوكايين.

110
00:12:43,494 --> 00:12:46,329
سفير؟ أيها؟

111
00:12:46,330 --> 00:12:49,374
لقد سكتوا عن الأمر.

112
00:12:49,375 --> 00:12:51,617
هناك 15 كيلوغراما هنا.

113
00:12:58,092 --> 00:13:00,177
ولم يصل إلى الصحافة.
لقد كان السفير الأمريكي.

114
00:13:00,178 --> 00:13:03,096
وهذا يجعل السفير الرابع
ليتم القبض عليه.

115
00:13:03,097 --> 00:13:06,141
علينا أن نجد نظامًا آخر.

116
00:13:06,142 --> 00:13:09,603
- هل تريد اختباره؟
- رادار هاريسون؟

117
00:13:09,604 --> 00:13:13,019
- إنه الأفضل.
- لدي عينة.

118
00:13:14,942 --> 00:13:16,436
يدك.

119
00:13:29,540 --> 00:13:32,494
- إنها نقية.
- الأرقى.

120
00:13:36,756 --> 00:13:39,626
لدي الدفعة الأولى.

121
00:13:40,218 --> 00:13:43,678
- يمكنك الاعتماد عليه.
- أنا أثق بك.

122
00:13:43,679 --> 00:13:47,349
عصابة مرسيليا
أصبح مشبوهًا.

123
00:13:47,350 --> 00:13:49,935
يريدون أن يعرفوا
من هو المورد لدينا.

124
00:13:49,936 --> 00:13:53,601
- هذه أخبار سيئة.
- لا فائدة من القلق الآن.

125
00:13:54,357 --> 00:13:57,651
تخطيها.
أين ستستثمر المال؟

126
00:13:57,652 --> 00:14:01,947
بالتأكيد ليس في ميراندا.
نفس المكان مثلك.

127
00:14:01,948 --> 00:14:04,658
ما هي الماركة الألمانية الآن؟

128
00:14:04,659 --> 00:14:07,031
3.17 للدولار

129
00:14:50,538 --> 00:14:53,076
هل أنتظر هنا يا صاحب السعادة؟

130
00:15:52,308 --> 00:15:54,142
رائحة طيبة.

131
00:15:54,143 --> 00:15:57,346
بالتأكيد حجم أو تنفيس
على المستوى المالي.

132
00:15:58,064 --> 00:16:00,607
أما عن الانفجار السكاني...

133
00:16:00,608 --> 00:16:03,692
سأشرح.

134
00:16:04,195 --> 00:16:07,239
- هذه هي الأرض.
- وهذا هو البروج.

135
00:16:07,240 --> 00:16:10,157
- تعال.
- نعم؟

136
00:16:16,540 --> 00:16:20,543
- تشي كوسا ج '؟
- الضيوف هنا يا سيدي.

137
00:16:20,544 --> 00:16:25,131
سنكون في الأسفل.
قدم لهم المشروبات.

138
00:16:25,132 --> 00:16:27,926
يمكنهم الانتظار لمدة 5 دقائق.
هيا...

139
00:16:27,927 --> 00:16:30,548
- ليس هنا!
- ولم لا؟

140
00:16:30,763 --> 00:16:33,966
- أنت تصدر الكثير من الضوضاء.

141
00:16:38,104 --> 00:16:42,730
- ماذا سنفعل؟
- لا تقف هناك، ارتدي ملابسك.

142
00:16:57,039 --> 00:17:00,584
سيكونون في الأسفل.
ساعدوا أنفسكم على المشروبات.

143
00:17:00,585 --> 00:17:02,127
بخير.

144
00:17:02,128 --> 00:17:05,378
- ماذا سيكون؟
- كما تحب.

145
00:17:05,923 --> 00:17:08,508
- نفس الشيء بالنسبة لي.
- ماذا عنك، فلورنسا؟

146
00:17:08,509 --> 00:17:12,596
لا أمانع...مارتيني جاف.

147
00:17:12,597 --> 00:17:17,642
أختي لا ينبغي أن تشرب.
كان يجب أن تراها الليلة الماضية.

148
00:17:17,643 --> 00:17:19,936
لقد كانت في حالة سكر ميتة.
لقد تقيأت في كل مكان.

149
00:17:19,937 --> 00:17:24,774
في المصعد، في سيارة الأجرة.
كان مروعا.

150
00:17:24,775 --> 00:17:30,232
- وكانت أظافرها قذرة.
- لم يكونوا!
- أنت الذي...

151
00:17:31,782 --> 00:17:34,986
المارتيني الجاف للجميع؟

152
00:17:37,705 --> 00:17:41,750
لا يوجد شيء أكثر راحة
من المارتيني الجاف.

153
00:17:41,751 --> 00:17:46,671
قرأته في مجلة نسائية.
سوف أخلطهم.

154
00:17:46,672 --> 00:17:50,759
أخشى أن هذه النظارات
هي خارج الاسلوب.

155
00:17:50,760 --> 00:17:55,096
لمارتيني جاف كلاسيكي
الزجاج المخروطي الشكل هو الأفضل.

156
00:17:55,097 --> 00:17:58,716
- وهنا واحد.
- وهذا هو مجرد حق.

157
00:18:00,353 --> 00:18:02,520
مكعبات الثلج تأتي أولاً.

158
00:18:02,521 --> 00:18:06,233
يجب أن يكونوا من الدرجة الأولى.
بارد جداً، صعب جداً.

159
00:18:06,234 --> 00:18:10,563
حوالي 20 إلى 30 درجة تحت الصفر.
مثل هذه.

160
00:18:47,024 --> 00:18:48,768
ماذا تفعل؟

161
00:19:01,581 --> 00:19:04,118
ثم نسكب الجن.

162
00:19:04,458 --> 00:19:08,420
يقلب ليبرد ثم يقدم.

163
00:19:08,421 --> 00:19:14,050
رافائيل يعرف المارتيني الجاف
يجب أن يرشف مثل الشمبانيا.

164
00:19:14,051 --> 00:19:18,889
سنحاول شيئا.
احصل على سائقك.

165
00:19:18,890 --> 00:19:21,182
ماذا تريد معه؟
سترى.

166
00:19:21,183 --> 00:19:22,891
العسل، إذا كنت تفضل ذلك

167
00:19:25,730 --> 00:19:29,941
العسل، إذا كنت تفضل ذلك
أسلوب نيويورك الثلاثينيات,

168
00:19:29,942 --> 00:19:32,612
يمكنك إضافة عدد قليل
قطرات من بيرنود.

169
00:19:36,574 --> 00:19:39,409
- تعال في دقيقة؟
- في الحال يا صاحب السعادة.

170
00:19:56,510 --> 00:19:59,804
افعل لنا المتعة
لتناول مشروب معنا.

171
00:19:59,805 --> 00:20:02,178
شكرا لك يا سيدي.

172
00:20:03,184 --> 00:20:07,264
- صحتكم أيها السيدات والسادة.
- وما تملكه.

173
00:20:13,819 --> 00:20:17,900
- لا بأس يا موريس.
- يمكنك الذهاب الآن.

174
00:20:21,744 --> 00:20:23,745
هل رأيت ذلك؟

175
00:20:23,746 --> 00:20:28,083
وكان هذا هو بالضبط الطريق
لا تشرب مارتيني جاف..

176
00:20:28,084 --> 00:20:32,671
أنت تتعامل بقسوة مع موريس.
إنه من عامة الناس. إنه غير متعلم.

177
00:20:32,672 --> 00:20:37,050
لا يوجد نظام يستطيع أن يعطي الجماهير
النعم الاجتماعية المناسبة.

178
00:20:37,051 --> 00:20:40,965
لكنك تعرفني،
أنا لست رجعيا.

179
00:20:43,099 --> 00:20:48,353
- أين مضيفينا؟
- لا أعرف يا سيدتي. لقد غادروا.

180
00:20:48,354 --> 00:20:50,647
ماذا تقصد ، اليسار؟

181
00:20:50,648 --> 00:20:53,942
رأيتهم يركضون إلى الحديقة.

182
00:20:53,943 --> 00:20:57,153
- متى كان هذا؟
- منذ 4 أو 5 دقائق.

183
00:20:57,154 --> 00:20:59,781
- أين كانوا ذاهبين؟
- لا أعرف.

184
00:20:59,782 --> 00:21:03,243
- عفوا سيدتي.
- ما معنى هذا؟

185
00:21:03,244 --> 00:21:09,666
لا أعرف. ربما يكون شخص ما قد أبلغ الشرطة.

186
00:21:09,667 --> 00:21:11,293
غارة؟

187
00:21:11,294 --> 00:21:14,421
- هل تعتقد ذلك؟
- وإلا لماذا يهربون
مثل هذا؟

188
00:21:14,422 --> 00:21:18,091
- كان بإمكانهم تحذيرنا!
- ربما لم يكن لديهم الوقت.

189
00:21:18,092 --> 00:21:21,378
- دعنا نخرج من هنا.
- يمين.

190
00:21:22,138 --> 00:21:25,098
- هيا بسرعة!
- علينا أن نذهب!

191
00:21:25,099 --> 00:21:27,804
- لماذا؟
- لكننا بخير هنا.

192
00:21:34,317 --> 00:21:36,651
- يجب أن نخرج من هنا.
- والذهاب إلى أين؟

193
00:21:36,652 --> 00:21:39,439
لا يهمك. تعال.

194
00:22:02,220 --> 00:22:04,296
انطلق. وسريع.

195
00:22:27,203 --> 00:22:32,457
أنا المونسنيور دوفور،
أسقف هذه الأبرشية.

196
00:22:32,458 --> 00:22:35,335
هل السيد والسيدة سينشال في المنزل؟

197
00:22:35,336 --> 00:22:37,625
لا يا صاحب السمو، إنهم ليسوا كذلك.

198
00:22:38,547 --> 00:22:40,715
- أين هم؟
- لا أعرف.

199
00:22:40,716 --> 00:22:44,261
وكان لديهم ضيوف الغداء،
لكنهم جميعا غادروا.

200
00:22:44,262 --> 00:22:47,806
- هل سيعودون؟
- أعتقد ذلك يا صاحب السمو.

201
00:22:47,807 --> 00:22:51,472
- هل يمكنني انتظارهم؟
- لماذا بالطبع.

202
00:22:52,687 --> 00:22:57,440
أود الجلوس،
إذا لم يكن لديك أي اعتراضات.

203
00:22:57,441 --> 00:23:00,277
- أنا متعب بعض الشيء.
- من فضلك افعل يا صاحب السمو.

204
00:23:00,278 --> 00:23:02,153
هل مشيت طوال الطريق؟

205
00:23:02,154 --> 00:23:07,113
كان لدي سيارة، ولكن
لقد بعتها لمساعدة الفقراء.

206
00:23:07,868 --> 00:23:11,284
- هل ترغب بشرب شيء؟
- لا شكرا، أنا لا أشرب.

207
00:23:12,331 --> 00:23:16,793
قل لي يا عزيزي...
ما هو اسمك؟

208
00:23:16,794 --> 00:23:22,048
إيناس قولي لي يا عزيزتي إيناس...
هل هذه سقيفة البستاني؟
رأيت كما جئت؟

209
00:23:22,049 --> 00:23:27,345
نعم إنه كذلك يا صاحب السمو.
لكن البستاني كان كذلك
أطلق الأسبوع الماضي.

210
00:23:27,346 --> 00:23:29,306
نعم أنا أعلم.

211
00:23:29,307 --> 00:23:33,885
- عفوا، لدي عمل للقيام به.
- اذهب إلى الأمام مباشرة.

212
00:24:28,658 --> 00:24:30,946
ما العذر الذي نعطيه؟

213
00:24:44,382 --> 00:24:46,042
- أين هم؟
- من يا سيدتي؟

214
00:24:53,975 --> 00:24:56,518
- الضيوف! أين هم؟
- لقد غادروا.

215
00:24:56,519 --> 00:25:00,689
ماذا دخل فيهم؟

216
00:25:00,690 --> 00:25:04,025
لقد خرجنا بالكاد لمدة 20 دقيقة.

217
00:25:04,026 --> 00:25:08,488
كان لديهم ما يكفي للشرب
أنت لا تغادر هكذا فحسب!

218
00:25:08,489 --> 00:25:10,198
لماذا لا توقفهم؟

219
00:25:10,199 --> 00:25:13,618
بدوا خائفين. لقد نفدوا.

220
00:25:13,619 --> 00:25:15,411
- مقدس؟
- خائف من ماذا؟

221
00:25:24,839 --> 00:25:28,758
صباح الخير يا سينيورا سينيشال
والسينيور سنشال.

222
00:25:28,759 --> 00:25:34,632
أنا المونسنيور دوفور،
أسقف هذه الأبرشية.. أود التحدث معك.

223
00:25:35,433 --> 00:25:37,100
ماذا كان هذا؟

224
00:25:37,101 --> 00:25:41,062
هذا صحيح. جاءت سماحته
من قبل. لقد سمحت له بالدخول...

225
00:25:41,063 --> 00:25:46,484
من يمزح؟
هل ستخرج من الجحيم!

226
00:25:48,321 --> 00:25:51,281
هل تسمح بدخول الغرباء بهذه الطريقة؟

227
00:25:51,282 --> 00:25:54,826
- قال أنه كان أسقفا.
- وصدقته؟

228
00:25:54,827 --> 00:25:59,205
- إذا كنا خارجا، احذر من الغرباء.
- تذكر ذلك!

229
00:25:59,206 --> 00:26:00,831
جيد جداً، سيدتي.

230
00:26:04,962 --> 00:26:08,248
هيا، دعونا نرتب قليلا.

231
00:26:09,884 --> 00:26:12,802
وأتساءل لماذا كانوا خائفين.

232
00:26:12,803 --> 00:26:14,804
ثيفينوت خائف دائمًا.

233
00:26:14,805 --> 00:26:17,766
ربما تعرف السفارة شيئًا ما.

234
00:26:17,767 --> 00:26:20,227
انتظر قليلا. أراهن أنهم سيعودون.

235
00:26:20,228 --> 00:26:23,727
أنت على حق.
على أية حال، اليوم دمر.

236
00:26:30,571 --> 00:26:32,279
هذا هم.

237
00:26:44,961 --> 00:26:48,045
- هل ترى؟
- هل تصدقني الآن؟

238
00:26:48,881 --> 00:26:53,635
- لا أفهم.
- عار علينا.

239
00:26:53,636 --> 00:26:56,930
- هل ستغفر لنا؟
- بالطبع. لا شيء خطير.

240
00:26:56,931 --> 00:27:00,934
- لن يكون لديك مقعد؟
- سيدتي العزيزة، permesso. لم نلتقي من قبل؟

241
00:27:00,935 --> 00:27:05,098
- سيدتي العزيزة، ألم نلتقي من قبل؟
- من المحتمل جدا.

242
00:27:08,568 --> 00:27:11,653
إلى ماذا ندين بهذا الشرف؟

243
00:27:11,654 --> 00:27:14,739
انها بسيطة جدا.
أود أن أكون البستاني الخاص بك.

244
00:27:14,740 --> 00:27:17,826
- اعذرني؟
- البستاني الخاص بك، نعم.

245
00:27:17,827 --> 00:27:22,664
اعتني بحديقتك...الخضروات،
الزهور، العشب..

246
00:27:22,665 --> 00:27:26,084
- هل تحتاج إلى بستاني؟
- نعم، نحن نفعل.

247
00:27:26,085 --> 00:27:29,921
- ثم أنا أطلب هذا المنصب.
- ولكن يا صاحب الجلالة..

248
00:27:29,922 --> 00:27:35,176
لا تتفاجأي يا سيدتي.
لقد تغيرت الكنيسة،
أنت تعرف.

249
00:27:35,177 --> 00:27:40,883
هل سمعت عن الكهنة العمال؟
الشيء نفسه ينطبق على الأساقفة.

250
00:27:42,602 --> 00:27:47,477
- هل تعرف عن البستنة؟
- ينبغي أن أعتقد ذلك.

251
00:27:47,940 --> 00:27:51,693
قضيت طفولتي
في منزل كبير...

252
00:27:51,694 --> 00:27:53,987
شيء من هذا القبيل.

253
00:27:53,988 --> 00:27:58,825
والدي...رحمهم الله.
كلاهما مات ميتة عنيفة.

254
00:27:58,826 --> 00:28:02,704
كان لدى والدي بستاني جيد.
لقد تعلمت كل شيء منه.

255
00:28:02,705 --> 00:28:07,118
- مات والديك وفاة عنيفة؟
- نعم، التسمم بالزرنيخ.

256
00:28:07,919 --> 00:28:11,922
- من فعل ذلك؟
- لم نكتشف ذلك أبدًا.

257
00:28:11,923 --> 00:28:16,798
- كم تريد؟
- أسعار الاتحاد. لا أكثر ولا أقل.

258
00:28:17,428 --> 00:28:20,764
لكن البستاني السابق لدينا
لم يكن نقابيا.

259
00:28:20,765 --> 00:28:24,601
قد يكون الأمر كذلك، ولكنني أصر
على القيام بذلك بشكل صحيح.

260
00:28:24,602 --> 00:28:26,891
إذن هل الجواب نعم؟
جيد جدا.

261
00:28:30,650 --> 00:28:33,568
- متى ستبدأ؟
- الآن. لو أريني الحديقة...

262
00:28:36,656 --> 00:28:38,573
عفوا...

263
00:28:38,574 --> 00:28:43,620
لديك عشب في شعرك.

264
00:28:43,621 --> 00:28:46,748
لا شئ.
هلا فعلنا؟

265
00:28:46,749 --> 00:28:49,833
- بالفعل.
- أراك لاحقا يا سيدتي.

266
00:30:00,239 --> 00:30:04,075
- ماذا سيكون لديكم أيها السيدات؟
- ثلاث شاي.

267
00:30:04,076 --> 00:30:06,119
- الحليب أم الليمون؟
- ليمون بالنسبة لي.

268
00:30:06,120 --> 00:30:09,623
- أنا أيضاً.
- بعض الحليب من فضلك.

269
00:30:16,756 --> 00:30:18,716
لا أستطيع تحمل المنظر
من ذلك الموسيقار.

270
00:30:18,717 --> 00:30:22,500
- أيها؟
- عازف التشيلو.

271
00:30:24,764 --> 00:30:28,516
- لماذا؟ أنت لا تحب التشيلو؟
- أنا أكره ذلك.

272
00:30:28,517 --> 00:30:32,301
- هل تمانع إذا قمنا بتغيير الأماكن؟
- ولم لا؟

273
00:30:38,653 --> 00:30:43,615
- أنا شخصياً أحب التشيلو كثيراً.
- الصوت...

274
00:30:43,616 --> 00:30:47,661
لقد أسقطتهم معظم فرق الأوركسترا.
أنظر إلى ذلك!

275
00:30:55,920 --> 00:30:57,996
لو كانوا صغاراً على الأقل..

276
00:31:02,093 --> 00:31:04,714
- ترى ذلك؟
- ترى ماذا؟

277
00:31:05,346 --> 00:31:08,680
الجندي الجالس هناك

278
00:31:10,935 --> 00:31:13,270
- وهو ملازم.
- هل تعرفه؟

279
00:31:13,271 --> 00:31:17,983
- لا، لماذا؟
- ويواصل التحديق فينا.

280
00:31:17,984 --> 00:31:21,353
- أنا لا أعرفه.
- ولا أنا.

281
00:31:23,864 --> 00:31:26,865
هل لاحظتم مدى حزنه؟

282
00:31:29,287 --> 00:31:33,665
حقيقي. لكن الملازمين يفعلون ذلك في كثير من الأحيان.
لقد تساءلت دائما لماذا.

283
00:31:33,666 --> 00:31:37,210
أنا آسف جدًا يا سيدات،
لكننا نفد منا الشاي.

284
00:31:37,211 --> 00:31:39,421
لا الشاي! ما معنى هذا؟

285
00:31:39,422 --> 00:31:43,300
لقد كنا مشغولين للغاية اليوم.
لقد قدمنا ​​للتو الشاي الأخير لدينا.

286
00:31:43,301 --> 00:31:46,303
- لا الشاي على الإطلاق؟
- لا شيء يا سيدتي.

287
00:31:46,304 --> 00:31:49,931
- هل سيكون لديك شيء آخر؟
- إذن سأتناول القهوة

288
00:31:49,932 --> 00:31:52,392
- أنا أيضا.
- مع براندي.

289
00:31:52,393 --> 00:31:56,354
- نحن لا نبيع الكحول يا آنسة.
- ثلاث فناجين قهوة إذن.

290
00:31:56,355 --> 00:31:58,893
سينيورا.

291
00:32:07,241 --> 00:32:11,453
إذا جاز لي... هيوبرت دي روتشاهين،
ملازم سلاح الفرسان.

292
00:32:11,454 --> 00:32:15,457
- هل يمكنني الانضمام إليك؟
- بالطبع.

293
00:32:15,458 --> 00:32:17,082
غراتسي.

294
00:32:18,085 --> 00:32:21,046
سيدتي، هل كان لديك
طفولة سعيدة؟

295
00:32:21,047 --> 00:32:23,757
نعم. سعيد جدا.

296
00:32:23,758 --> 00:32:26,628
- وأنت يا سيدتي؟
- وأنا أيضاً...

297
00:32:27,386 --> 00:32:30,138
- ليس لدي سوى الذكريات الجميلة.
- ليس أنا.

298
00:32:30,514 --> 00:32:34,184
كان لدي عدة مجمعات:
مجمع اقليدس...

299
00:32:34,185 --> 00:32:38,188
طفولتي كانت مأساوية.
هل لي أن أخبرك عن ذلك؟

300
00:32:38,189 --> 00:32:42,234
- هنا؟ الآن؟
- نعم. إنها طويلة بعض الشيء، ولكنها مثيرة للاهتمام.

301
00:32:42,235 --> 00:32:44,569
إذا أردت.

302
00:32:44,570 --> 00:32:49,813
أذكر كان عمري 11 سنة
كنت على وشك الالتحاق بالمدرسة العسكرية.

303
00:32:52,203 --> 00:32:56,117
ليست ضيقة جدا تحت الذراعين؟

304
00:32:56,791 --> 00:33:00,954
زرر سترتك.
هناك، هذا كل شيء.

305
00:33:01,796 --> 00:33:05,628
لا بأس.
والدك يريد رؤيتك.

306
00:33:11,931 --> 00:33:15,264
- ابنك يا سيدي.
- يمكنك الذهاب الآن.

307
00:33:16,227 --> 00:33:17,887
دور.

308
00:33:20,606 --> 00:33:22,515
المشي قليلا.

309
00:33:26,946 --> 00:33:28,109
بخير.

310
00:33:28,739 --> 00:33:31,950
الآن استمع لي.
والدتك ماتت

311
00:33:31,951 --> 00:33:34,619
أنا مسؤول عن تعليمك.

312
00:33:34,620 --> 00:33:38,164
في المدرسة العسكرية
الانضباط سيكون قاسيا.

313
00:33:38,165 --> 00:33:43,919
- ولكن هذا لمصلحتك.
- آمل أن تفعل الائتمان
إلى الاسم الذي أعطيتك إياه.

314
00:33:45,298 --> 00:33:47,421
وهذا سيكون كل شيء.

315
00:34:21,500 --> 00:34:23,327
الأم! أنا لو...

316
00:34:46,609 --> 00:34:50,393
هيوبرت، ابني. هذا أنا.

317
00:34:51,030 --> 00:34:56,451
لا تخافوا.
اقترب.

318
00:34:56,786 --> 00:35:00,872
الرجل الذي يعيش في هذا المنزل
ويدعو لك الابن هو

319
00:35:00,873 --> 00:35:04,622
ليس والدك، هل تفهم؟

320
00:35:06,003 --> 00:35:07,711
انظر...

321
00:35:08,464 --> 00:35:11,002
والدك الحقيقي هناك.

322
00:35:11,717 --> 00:35:16,346
والآخر قتله في مبارزة.
كنا في الحب العميق.

323
00:35:16,347 --> 00:35:19,766
الآن، استمع لي.

324
00:35:19,767 --> 00:35:24,271
لا تخافوا.
والدك المدعو...

325
00:35:24,272 --> 00:35:27,774
يستيقظ عادة في الليل لتناول كوب من الحليب.

326
00:35:27,775 --> 00:35:32,112
في خزانة الحمام
ستجد قارورة زرقاء.

327
00:35:32,113 --> 00:35:35,657
الليلة، عندما يكون نائما،
اذهب وأفرغه في كأسه.

328
00:35:35,658 --> 00:35:39,244
إنه طلب والدتك الأخير.

329
00:35:39,245 --> 00:35:41,284
وداعا يا ابني.

330
00:37:11,128 --> 00:37:15,465
وبعد بضعة أيام،
غادرت إلى المدرسة العسكرية

331
00:37:15,466 --> 00:37:18,420
حيث كانت تنتظرني حياة مثيرة.

332
00:37:22,223 --> 00:37:25,559
أنا آسف يا سيدات،
لم يعد لدينا قهوة.

333
00:37:25,560 --> 00:37:27,894
- ماذا؟
- أو الحليب.

334
00:37:27,895 --> 00:37:31,731
- هل هذه مزحة؟
- إطلاقاً يا سيدتي.

335
00:37:31,732 --> 00:37:35,986
لقد كان اليوم مشغولاً على غير العادة
لذلك نفذ منا القهوة والحليب..

336
00:37:35,987 --> 00:37:39,948
ماذا سنشرب حينها؟
لديك رعي الحمام؟

337
00:37:39,949 --> 00:37:43,567
- لا، أنا آسف.
- نحن أيضا نفاد شاي الأعشاب.

338
00:37:44,287 --> 00:37:48,665
- Avrete dell'acqua.
- بالطبع. ستكون القشة الأخيرة.

339
00:37:48,666 --> 00:37:50,908
أحضر لنا الماء.

340
00:37:53,212 --> 00:37:55,419
رائع!

341
00:37:56,007 --> 00:38:00,051
شكرا لك على الاستماع لي.
اسمح لي أن آخذ إجازتي

342
00:38:00,052 --> 00:38:03,468
- من فضلك افعل أيها الملازم.
- وشكرا.

343
00:38:04,640 --> 00:38:07,890
يا إلاهي! ماذا كنت أفكر؟

344
00:38:08,728 --> 00:38:13,148
لدي موعد.
يجب أن أكون خارج. اعذرني.

345
00:38:13,149 --> 00:38:17,277
- سنجتمع في أحد هذه الأيام.
- بالفعل. وداعا سيمون.

346
00:39:43,406 --> 00:39:46,241
آسف لتأخري، عزيزتي.

347
00:39:46,242 --> 00:39:51,283
- ليس كل هذا في وقت متأخر. الشمبانيا؟
- بكل سرور.

348
00:39:54,375 --> 00:39:55,786
بعد ذلك.

349
00:40:06,804 --> 00:40:10,390
لا، لا.
خلع ملابسك، بسرعة.

350
00:40:10,391 --> 00:40:12,976
- أطفئ الضوء أولاً.
- لماذا؟

351
00:40:12,977 --> 00:40:15,550
لأنني لم أشفى بعد.

352
00:40:16,063 --> 00:40:19,316
ماذا؟
لكن يديك تبدو بخير.

353
00:40:19,317 --> 00:40:22,401
ليس يدي، ولكن في مكان آخر.

354
00:40:23,029 --> 00:40:26,813
- إله! اذا رأيته...
- في تلك الحالة...

355
00:40:33,205 --> 00:40:36,325
هذا اللباس هو مثل هذا الإزعاج.

356
00:40:42,298 --> 00:40:44,207
أطفئ الضوء!

357
00:40:49,931 --> 00:40:51,425
سماع ذلك؟

358
00:40:52,183 --> 00:40:53,807
ماذا.

359
00:40:56,604 --> 00:41:00,103
أنا لا أعرف من هو.

360
00:41:13,996 --> 00:41:17,412
أوه، هذا أنت!
جيد. ادخل.

361
00:41:28,469 --> 00:41:30,470
ماذا تريد؟

362
00:41:30,471 --> 00:41:35,100
إنه آسف بشأن الغداء في ذلك اليوم.
"سوء فهم."

363
00:41:35,101 --> 00:41:38,937
- يريد أن يكون لنا أكثر من هذه الليلة.

364
00:41:38,938 --> 00:41:41,898
- من هذا؟

365
00:41:41,899 --> 00:41:46,111
- زوجك.
- هل تلك زوجتي في غرفة نومك؟

366
00:41:46,112 --> 00:41:49,563
لقد وصلت قبل خمس دقائق.

367
00:41:51,450 --> 00:41:53,277
هذا غريب.

368
00:41:55,538 --> 00:41:59,207
- قالت شيئا؟
- أليست هذه صدفة!

369
00:41:59,208 --> 00:42:03,628
لقد جئت أيضا
أن يقدم له الدعوة.

370
00:42:03,629 --> 00:42:06,423
- أنت حرة الليلة؟
- قطعاً.

371
00:42:06,424 --> 00:42:09,259
- لذلك نذهب معا، كالعادة؟
- بكل سرور.

372
00:42:09,260 --> 00:42:12,929
- بعض الشمبانيا؟
- لا، يجب أن أركض.

373
00:42:12,930 --> 00:42:14,638
تأتي معي؟

374
00:42:15,141 --> 00:42:19,352
لا، انتظر. دعها تبقى لحظة.
بضع دقائق فقط.

375
00:42:19,353 --> 00:42:23,690
- لماذا؟
- لا بد لي من إظهار لها surcksicks.
- ماذا؟

376
00:42:23,691 --> 00:42:27,226
- السركسيك.

377
00:42:27,361 --> 00:42:31,026
- سأنتظر في السيارة.
- سأكون في الأسفل.

378
00:42:36,329 --> 00:42:37,829
- ما هي هذه surcksicks؟

379
00:42:37,830 --> 00:42:41,291
لا أعرف ومن يهتم!
تعال بسرعة!

380
00:42:41,292 --> 00:42:45,962
أنت مجنون! انه في الطابق السفلي!
ربما يعود من جديد!

381
00:42:45,963 --> 00:42:50,008
- لحظة واحدة فقط!
- اتركني وحدي! دعني أذهب!

382
00:42:58,392 --> 00:43:00,100
أراك الليلة يا عزيزي.

383
00:44:22,518 --> 00:44:25,721
.لا تتحرك ارفعوا أيديكم.
أين ذراعك؟

384
00:44:26,563 --> 00:44:32,403
عندما يتم قول وفعل كل شيء، فإن
الحل الوحيد للمجاعة والفقر

385
00:44:35,823 --> 00:44:40,865
أنت مؤهل بشكل أفضل
من أجل الحب أكثر من الحرب.

386
00:44:54,133 --> 00:44:56,885
تعتقد أنني لقيط.

387
00:44:56,886 --> 00:45:00,551
حتى أنني سأصبح اشتراكيًا،
إذا كان الاشتراكيون يؤمنون بالله

388
00:45:01,682 --> 00:45:03,889
كم عمرك؟

389
00:45:10,107 --> 00:45:13,568
أنت وأصدقاؤك
ليس لدي فرصة.

390
00:45:13,569 --> 00:45:17,649
العنف لن يوصلك إلى أي مكان.
لقد قلت ذلك دائما.

391
00:45:18,532 --> 00:45:20,992
أنت ربة منزل صغيرة جيدة

392
00:45:20,993 --> 00:45:25,572
- خبز، خس...
- مفتاح الأحلام...

393
00:45:31,671 --> 00:45:36,665
الرجل الذي تم تحذيره هو الساعد،
ألا تعتقد ذلك؟

394
00:45:37,927 --> 00:45:39,587
بعض الشمبانيا؟

395
00:45:41,847 --> 00:45:44,136
هل لديك أي إخوة أصغر سنا؟

396
00:45:54,402 --> 00:45:57,529
في الأساس، نحن نفكر على حد سواء.

397
00:45:57,530 --> 00:46:02,659
- خذ القنبلة والتلوث.
- أنت ضد.
- حسنا، أنا كذلك.

398
00:46:02,660 --> 00:46:05,744
أنت من أجل الحب المجاني. وأنا كذلك.

399
00:46:06,622 --> 00:46:10,157
كيف تجرؤ على لمسي!
لقد كان ماو تسي تونغ على حق..

400
00:46:13,129 --> 00:46:15,463
أنا لا أوافق.

401
00:46:15,464 --> 00:46:19,302
إذا قال ماو ذلك،
وهذا يعني أنه أخطأ في قراءة فرويد.

402
00:46:25,391 --> 00:46:29,519
هو الحل العسكري.
سترون في ميراندا،

403
00:46:29,520 --> 00:46:34,941
عندما تضطر إلى نشر الخاص بك
أفخاذ جميلة لكتيبة مشاة.

404
00:46:34,942 --> 00:46:36,899
ألا توافق؟

405
00:46:40,114 --> 00:46:41,822
والآن؟

406
00:46:42,241 --> 00:46:46,654
يجب أن يتم تحميل الخاص بك،
منذ أن كنت هنا لقتلي.

407
00:46:47,246 --> 00:46:51,917
يمكنني القضاء عليك بسهولة.
الدفاع عن النفس.

408
00:46:51,918 --> 00:46:55,170
ولكن سأريكم
كم يمكنني أن أكون كريمًا.

409
00:46:55,171 --> 00:47:00,212
الباب مفتوح. اخرج.

410
00:47:00,509 --> 00:47:05,136
لدي موعد العشاء.
يجب أن أرتدي ملابسي. اخرج!

411
00:48:17,044 --> 00:48:19,713
- إذن أنت لا تعرف IWM؟

412
00:48:21,382 --> 00:48:24,301
الدولية للمرأة
الحركة.

413
00:48:24,302 --> 00:48:29,389
هل تعرف علامة الحشد الخاصة بـ IWM؟ هذا.

414
00:48:29,390 --> 00:48:33,935
علامة غبية مثل الآخرين.
فاشي. شيوعي.

415
00:48:33,936 --> 00:48:37,439
النصر و"المسيح هو ربنا وسيّدنا".

416
00:48:37,440 --> 00:48:41,687
- و"Morituri te salutant".
- رافائيل، هل يمكنك أن تأتي دقيقة؟

417
00:48:44,947 --> 00:48:47,908
هل لي أن أقدم لك دون رافائيل أكوستا،

418
00:48:47,909 --> 00:48:52,245
سفير جمهورية ميراندان.

419
00:48:52,246 --> 00:48:54,081
- المونسنيور دوفور.
- صاحب السعادة.

420
00:48:54,082 --> 00:48:58,501
سيتم تقديم العشاء قريبا.
مشروب بينما ننتظر؟

421
00:48:58,502 --> 00:49:03,340
هذه المرة فقط، سأشرب الويسكي.
مجرد قطرة. مع الصودا.

422
00:49:03,341 --> 00:49:05,967
- رافائيل؟
- لا شيء بالنسبة لي، شكرا لك.

423
00:49:05,968 --> 00:49:08,386
أنا سعيد بلقائك.

424
00:49:08,387 --> 00:49:12,224
كما تعلمون، لدينا
مهمة كبيرة في بوغوتا.

425
00:49:12,225 --> 00:49:16,895
- بوغوتا في كولومبيا.، مونسنيور.
- هذا صحيح، إنه في كولومبيا.

426
00:49:16,896 --> 00:49:22,817
لقد اختلطت علي. أنا لا أعرف ميراندا ولكن
سمعت أنها بلد رائع.

427
00:49:22,818 --> 00:49:25,528
جبال الأنديز، البامبا...

428
00:49:25,529 --> 00:49:29,074
البامبا موجودة في الأرجنتين
نعمتك.

429
00:49:29,075 --> 00:49:33,245
أنت على حق. بالطبع.
يجب أن أعرف ذلك.

430
00:49:33,246 --> 00:49:36,706
لقد رأيت كتابا مؤخرا
على أمريكا اللاتينية.

431
00:49:36,707 --> 00:49:40,085
وكان لديه صور رائعة
من أهراماتك القديمة.

432
00:49:40,086 --> 00:49:42,170
- أهراماتنا؟

433
00:49:42,171 --> 00:49:44,881
ليس لدينا أهرامات في ميراندا.

434
00:49:44,882 --> 00:49:48,760
المكسيك وغواتيمالا لديهما،
نحن لا نفعل ذلك.

435
00:49:48,761 --> 00:49:51,382
- هل أنت متأكد؟
- بالتأكيد.

436
00:49:52,139 --> 00:49:53,966
العشاء جاهز يا سيدتي.

437
00:49:57,144 --> 00:50:00,845
لو سمحت
يتم تقديم العشاء.

438
00:50:30,970 --> 00:50:35,140
- سماحتك...
- بعدك يا مدام من فضلك.

439
00:50:35,141 --> 00:50:38,307
- هل ستقوم بالتكريم؟
- إذا كنت تصر.

440
00:50:46,819 --> 00:50:49,112
من يمكن أن يكون في هذه الساعة؟

441
00:50:49,113 --> 00:50:53,858
روزالي، من فضلك افتحي الباب.

442
00:51:07,465 --> 00:51:11,332
سيداتي، سادتي، مساء الخير...
يرجى عذرنا.

443
00:51:12,303 --> 00:51:14,638
كنت أتوقعك غدا.

444
00:51:14,639 --> 00:51:17,724
تم رفع المناورات ليوم واحد.

445
00:51:17,725 --> 00:51:20,310
لكن أيها العقيد، يظهر هكذا...

446
00:51:20,311 --> 00:51:23,939
أنا آسف حقا.
هذا ليس خطأي، صدقني.

447
00:51:23,940 --> 00:51:27,400
- لدينا ضيوف الليلة.
- أفترض أنك لم تتناول العشاء.

448
00:51:27,401 --> 00:51:28,777
لا يا سيدتي.

449
00:51:28,778 --> 00:51:31,696
أعطني 5 دقائق
وسأرى ما يمكنني فعله.

450
00:51:31,697 --> 00:51:34,075
في هذه الأثناء، أليس كذلك؟
مشروب ونلتقي بأصدقائنا؟

451
00:51:34,963 --> 00:51:37,962
وتذكر خلال
الحرب العظمى,

452
00:51:37,963 --> 00:51:41,563
كان على رجالنا أن يشربوا
3 لترات من النبيذ يوميا.

453
00:51:39,038 --> 00:51:41,873
هل يمكنك المساعدة في الكراسي؟

454
00:51:41,874 --> 00:51:44,543
في خدمتك سيدتي

455
00:51:50,299 --> 00:51:52,969
دعونا نرى ما هو موجود في الثلاجة.

456
00:51:53,761 --> 00:51:56,050
بعض بات، بعض لحم الخنزير...

457
00:52:00,101 --> 00:52:03,061
رعاية الويسكي؟
مارتيني جاف؟ فودكا؟

458
00:52:03,062 --> 00:52:06,022
- كل ما تريد.
- مارتيني؟

459
00:52:06,023 --> 00:52:07,683
ولم لا؟

460
00:52:08,317 --> 00:52:10,318
وقد وافق السيد سينشال على ذلك

461
00:52:10,319 --> 00:52:13,697
منزل
لنا خلال المناورات، كما كان من قبل.

462
00:52:13,698 --> 00:52:16,658
لم أكن أعتقد أنه كان لديه
الضيوف الليلة.

463
00:52:16,659 --> 00:52:18,785
- المكسيكي؟
- الكونغو.

464
00:52:18,786 --> 00:52:21,204
- أشياء جيدة.
- أنت ضابط مشاة؟

465
00:52:21,205 --> 00:52:23,874
سلاح الفرسان.

466
00:52:24,584 --> 00:52:28,503
- ما الذي تدخنه أيها العقيد؟
- الماريجوانا. رعاية البعض؟

467
00:52:28,504 --> 00:52:31,423
- لا، شكرا لك.

468
00:52:31,424 --> 00:52:33,582
- صاحب السعادة؟
- بالتأكيد لا.

469
00:52:48,065 --> 00:52:50,307
أنا أحب بعض.

470
00:52:50,651 --> 00:52:53,023
سأذهب لإحضار البعض الآخر.

471
00:52:54,530 --> 00:52:58,742
نعمتك!
هذا سوف يفعل.

472
00:53:02,413 --> 00:53:05,832
لم أكن لأصدق
كنت تدخن في الجيش.

473
00:53:05,833 --> 00:53:10,462
في بلدي مثلا
الجيش صارم بشكل لا يصدق.

474
00:53:10,463 --> 00:53:12,923
الماريجوانا لا شيء، كما تعلمون.

475
00:53:12,924 --> 00:53:17,302
لكنها الخطوة الأولى نحو
أسوأ. أنا أكره مدمني المخدرات..

476
00:53:17,303 --> 00:53:19,262
وأنا كذلك.

477
00:53:19,263 --> 00:53:24,476
6000 من مشاة البحرية الأمريكية
تم تسريحهم مؤخرا
لأنهم كانوا مدمنين للمخدرات.

478
00:53:24,477 --> 00:53:28,806
- هذا لطف منك.

479
00:53:29,941 --> 00:53:35,028
الماريجوانا ليست مخدرات.
خذ فيتنام، على سبيل المثال.

480
00:53:35,029 --> 00:53:38,031
من الجنرالات إلى الأفراد،
الجميع يدخن.

481
00:53:38,032 --> 00:53:41,868
وماذا يحدث؟
يقصفون قواتهم.

482
00:53:41,869 --> 00:53:45,998
لا يا سيدتي. إذا قصفوا قواتهم،
يجب أن يكون هناك سبب.

483
00:53:52,880 --> 00:53:55,215
- أنت تبالغ.
- مُطْلَقاً.

484
00:53:55,216 --> 00:53:59,219
على الرغم من تلك 3 لترات
لا يزال هناك العديد من الفارين.

485
00:53:59,220 --> 00:54:01,930
لقد تم إطلاق النار عليهم بالرشاشات الآلية
من قبل الشرطة الفرنسية.

486
00:54:01,931 --> 00:54:05,183
- قتل المئات.
- لم أسمع ذلك قط.

487
00:54:05,184 --> 00:54:09,521
إنها حقيقة تاريخية. هم حتى
أقول أنه حدث في فردان..

488
00:54:09,522 --> 00:54:11,439
أعتقد أنه يمكننا تناول الطعام الآن.

489
00:54:11,440 --> 00:54:14,859
آمل أن نتمكن جميعًا من الضغط.

490
00:54:14,860 --> 00:54:18,738
ومن الواضح أن الأجزاء صغيرة.

491
00:54:18,739 --> 00:54:21,616
لكن هناك بيض
لحم الخنزير والجبن.

492
00:54:21,617 --> 00:54:25,453
أنا متأكد من أنه سيكون على ما يرام.
ومرة أخرى، اعتذاري.

493
00:54:25,454 --> 00:54:28,290
اجلس حيث يمكنك.

494
00:54:40,428 --> 00:54:42,721
- بعض كبد الاوز، العقيد؟
- بكل سرور.

495
00:54:42,722 --> 00:54:45,841
- هل يمكنني خدمتك؟
- من فضلك افعل.

496
00:54:46,684 --> 00:54:49,768
- هل مناوراتك طويلة؟
- حوالي أسبوع.

497
00:54:52,773 --> 00:54:54,983
رسالة من المقر الرئيسي للعقيد.

498
00:55:04,410 --> 00:55:06,450
- السيد كولونيللو...
- ما هو الآن؟

499
00:55:07,330 --> 00:55:10,034
- إذا عذرتني..

500
00:55:12,376 --> 00:55:14,544
- أنت لا تقول!
- ما هذا؟

501
00:55:14,545 --> 00:55:18,006
لقد هاجم الجيش الأخضر.
علينا أن نذهب.

502
00:55:18,007 --> 00:55:22,135
- لكنك لم تأكل!
- أنا آسف يا سيدتي،
لكن الأوامر هي أوامر.

503
00:55:22,136 --> 00:55:24,461
سيّدي، سيّدي.

504
00:55:25,056 --> 00:55:26,640
السيدات والسادة ...

505
00:55:26,641 --> 00:55:28,301
أيها السادة، نحن نغادر.

506
00:55:30,728 --> 00:55:32,354
اه هذا صحيح ...

507
00:55:32,355 --> 00:55:37,182
الرقيب لديه
حلم ساحر للتواصل.

508
00:55:39,320 --> 00:55:40,695
نحن نستمع.

509
00:55:43,699 --> 00:55:46,701
كان لدي حلم الاسبوع الماضي...

510
00:55:46,702 --> 00:55:49,663
كنت أتمشى عند الغسق

511
00:55:49,664 --> 00:55:52,155
في شارع تجاري مزدحم..

512
00:56:11,519 --> 00:56:15,054
- ماذا تفعل هنا؟
- ماذا عنك؟

513
00:56:15,982 --> 00:56:19,481
- أنا أعيش هنا.
- منذ متى؟

514
00:56:21,279 --> 00:56:23,437
لقد مرت ست سنوات، على ما أعتقد.

515
00:56:24,073 --> 00:56:27,489
- وأنت؟
- لقد وصلت للتو هنا.

516
00:56:34,709 --> 00:56:37,752
ماذا جرى؟
تبدو شاحبًا جدًا.

517
00:56:37,753 --> 00:56:40,244
ماذا جرى؟

518
00:56:41,007 --> 00:56:44,259
- أنت رائحة الأرض.
- وأنت كذلك.

519
00:56:44,260 --> 00:56:47,545
- هل ستبقى هنا لفترة طويلة؟
- للأبد.

520
00:56:59,942 --> 00:57:03,892
- انتظرني دقيقة.
- لا بد لي من شراء شيء ما.

521
00:57:09,243 --> 00:57:12,659
- سأنتظر.
- مرحبًا.

522
00:57:13,122 --> 00:57:15,874
ألم يكن راميريز هنا معك فقط؟

523
00:57:15,875 --> 00:57:18,960
- نعم.
- هل أنت متأكد أنه كان هو؟

524
00:57:18,961 --> 00:57:20,337
بالتأكيد.

525
00:57:20,338 --> 00:57:24,132
لا تعلم
توفي منذ أكثر من 6 سنوات؟

526
00:57:24,133 --> 00:57:27,087
قل هذا صحيح. أنت على حق.

527
00:57:27,762 --> 00:57:30,263
- كيف يمكن أن يكون ذلك؟
- لا أعرف.

528
00:57:30,264 --> 00:57:34,926
لقد فوجئت برؤيته.
وقال أنه عاش هنا.

529
00:57:35,895 --> 00:57:38,772
أتذكر الآن،
توفي منذ فترة طويلة.

530
00:57:38,773 --> 00:57:42,853
لقد دخل هنا.
انتظر، سأذهب لإحضاره.

531
00:57:55,248 --> 00:57:59,501
- هذا أنت؟
- هل تعرفني؟

532
00:57:59,502 --> 00:58:02,879
- كيف لا أستطيع التعرف عليك؟
- ربما نسيتني.

533
00:58:02,880 --> 00:58:04,672
أنساك؟

534
00:58:10,179 --> 00:58:14,474
في كل مرة حاولت التحدث معك،
لقد حافظت على مسافة،

535
00:58:14,475 --> 00:58:17,310
لقد خدعتني، أتذكر؟

536
00:58:17,311 --> 00:58:19,521
أتذكر.

537
00:58:19,522 --> 00:58:23,817
آخر مرة، عدت إلى الرمال.
الآن أنت هنا.

538
00:58:23,818 --> 00:58:27,487
- يأتي لي.
- لماذا هذا الوقت المتأخر؟

539
00:58:27,488 --> 00:58:31,157
لا أعرف.
أردت أن أراك مرة أخرى.

540
00:58:31,158 --> 00:58:34,119
بحثت عنك وسط هذا الحشد المظلم.

541
00:58:34,120 --> 00:58:36,621
لقد كنت أبحث منذ وصولي.

542
00:58:36,622 --> 00:58:40,537
- لن يفرقنا شيء مرة أخرى.
- لا شئ.

543
00:58:45,965 --> 00:58:49,551
منذ 3 دقائق فقط،
لقد التقيت بصديق قديم.

544
00:58:49,552 --> 00:58:52,554
انتظر، سأحضره.
يجب أن تقابله.

545
00:58:52,555 --> 00:58:54,512
سأنتظر.

546
00:59:38,851 --> 00:59:40,678
أين أنت يا أمي؟

547
00:59:43,481 --> 00:59:46,102
أبحث عنك بين الظلال.

548
00:59:50,279 --> 00:59:51,773
الأم؟

549
00:59:58,829 --> 01:00:04,084
خرجت أبحث عن أمي
أماه لا عبر عصر بيينا دي أومبير.

550
01:00:04,085 --> 01:00:06,124
لكن الشارع كان مليئا بالظلال.

551
01:00:10,258 --> 01:00:14,427
الآن أخبرنا بحلم القطار.

552
01:00:14,428 --> 01:00:19,340
لا، علينا أن نسرع.
بعض الوقت الآخر.
دعونا نبدأ.

553
01:00:19,809 --> 01:00:23,641
احتراماتي سيدتي...
السيدات والسادة ...

554
01:01:09,609 --> 01:01:14,769
ولما قام لعازر من
مات، ولم يكن لديه ذكريات.

555
01:01:23,539 --> 01:01:25,206
ما هذا؟

556
01:01:25,207 --> 01:01:29,834
إنها بداية المناورات.
آمل أن ينقذوا المنزل.

557
01:01:33,424 --> 01:01:36,129
سأعد بعض القهوة.

558
01:01:44,101 --> 01:01:46,723
مرحبًا. إنه أنا مرة أخرى.

559
01:01:49,106 --> 01:01:51,608
من فضلك، لا تهتم.

560
01:01:51,609 --> 01:01:53,860
أتمنى أن لا تكون الضوضاء مزعجة.

561
01:01:53,861 --> 01:01:56,029
مُطْلَقاً. إنه أمر طبيعي تماما.

562
01:01:56,030 --> 01:02:01,321
إنه قصف مدفعي. ال
سوف يهاجم الفرسان خلال 20 دقيقة.

563
01:02:01,744 --> 01:02:04,116
السيدة سينشال ليست هنا؟

564
01:02:05,248 --> 01:02:08,333
اه، هذا أنت.
سيكون لديك بعض القهوة؟

565
01:02:08,334 --> 01:02:12,837
شكرا لك، ليس هناك وقت. أنا ببساطة
أردت أن أطيل اعتذاري

566
01:02:12,838 --> 01:02:16,716
وسأكون سعيدا إذا كنت،
وأصدقائك بالطبع

567
01:02:16,717 --> 01:02:19,761
سيأتي إلى منزلي لتناول العشاء.

568
01:02:19,762 --> 01:02:22,389
- هل الجمعة القادمة تفعل؟
- المناورات سوف تنتهي.

569
01:02:22,390 --> 01:02:25,391
إذا وافق أصدقائي.

570
01:02:25,893 --> 01:02:29,437
بخير. نعمتك سوف تشرفني
مع وجوده؟

571
01:02:29,438 --> 01:02:32,983
- الشرف كله لي.
- حتى الجمعة إذن.

572
01:02:32,984 --> 01:02:35,854
زوجتي سوف تكون
سعيد بلقائك.

573
01:02:37,822 --> 01:02:40,491
عنواننا هو 17 شارع دو بارك.

574
01:03:41,928 --> 01:03:46,181
"القبعة التي كان يرتديها نابليون
في معركة واغرام"

575
01:03:46,182 --> 01:03:48,056
اسمحوا لي أن أحاول ذلك.

576
01:03:50,478 --> 01:03:52,145
ليس تماما.
انها صغيرة جدا.

577
01:03:52,146 --> 01:03:55,065
ولكن يبدو أنه مصنوع من أجلك.

578
01:03:55,066 --> 01:03:57,108
تعال الآن يا هنري
هذا الذوق السيئ!

579
01:03:57,109 --> 01:03:59,444
ماذا قلت؟
انها تناسبك بخير.

580
01:03:59,445 --> 01:04:02,232
- أنت مثل هذا الطفل!
- بعض أكثر؟
- لا، شكرا لك.

581
01:04:19,131 --> 01:04:22,008
- هل هذا الويسكي؟
- هذا ما تقوله التسمية.

582
01:04:22,009 --> 01:04:25,345
- طعمها مثل شبه الكولا.
- إنه شبه كولا.

583
01:04:25,346 --> 01:04:29,510
إذا كانت وجبة العقيد مثل
مشروباته، ونحن في ذلك.

584
01:05:22,403 --> 01:05:23,945
هل هذه مزحة؟

585
01:05:29,911 --> 01:05:32,412
"ولإثبات شجاعتك،

586
01:05:32,413 --> 01:05:35,248
"أنت تدعو القائد
شبح لتناول العشاء!"

587
01:05:54,852 --> 01:05:58,188
"ولجعلنا نؤمن
حضر....

588
01:05:58,189 --> 01:05:59,856
يا إلهي ماذا أفعل هنا؟

589
01:05:59,857 --> 01:06:02,526
"... لقد جعلتنا ننام بمخدر."

590
01:06:05,988 --> 01:06:07,981
لا أعرف خطوطي!

591
01:06:29,387 --> 01:06:30,929
ماذا جرى؟

592
01:06:30,930 --> 01:06:34,215
أوه، لا شيء، حلم مجنون.

593
01:06:34,850 --> 01:06:38,520
كنا عند العقيد
وانتهى بنا الأمر على خشبة المسرح،

594
01:06:38,521 --> 01:06:40,348
- و؟
- ماذا؟

595
01:06:49,949 --> 01:06:54,911
أين أنت؟ نحن ننتظر
بالنسبة لك في العقيد.

596
01:06:54,912 --> 01:06:57,872
كنا خائفين
حدث شيء ما.

597
01:06:57,873 --> 01:07:00,874
لا، نحن قادمون.
لقد غفوت للتو.

598
01:07:01,252 --> 01:07:03,043
نحن في طريقنا.

599
01:07:10,219 --> 01:07:13,638
- كيف أبدو، رافائيل؟
- مروع.

600
01:07:13,639 --> 01:07:15,932
إنها قبعة أنثوية قليلاً

601
01:07:15,933 --> 01:07:19,352
نابليون؟ هل تعتقد ذلك؟

602
01:07:19,353 --> 01:07:24,149
أما بالنسبة لقبعة نابليون في واغرام،
لقد رأيت ثلاثة في فرنسا.

603
01:07:24,150 --> 01:07:26,735
لا تقل ذلك!
ويسكي آخر يا صاحب السعادة؟

604
01:07:26,736 --> 01:07:29,440
- لا يا جراسي.

605
01:07:32,617 --> 01:07:36,661
- المزيد من المنفذ؟
- لا، شكرًا لك، لم أنتهي.

606
01:07:45,171 --> 01:07:47,923
يا لها من متعة.
كنا قلقين.

607
01:07:47,924 --> 01:07:51,009
- احتراماتي سيدتي.
- كل هذا خطأي.

608
01:07:51,010 --> 01:07:54,596
- تعال واجلس.
- هل سيكون لديك شيء؟

609
01:07:54,597 --> 01:07:57,974
- بعد إذنك، سكوتش.
- وأنت يا سيدتي؟

610
01:07:57,975 --> 01:08:00,098
قطرة من الميناء.

611
01:08:05,358 --> 01:08:09,770
أتمنى أن يعجبك،
إنه ميناء عتيق.

612
01:08:18,246 --> 01:08:20,247
- أي أخبار من ميراندا؟

613
01:08:20,248 --> 01:08:22,791
- كيف هو الوضع؟
- هادئ تمامًا.

614
01:08:22,792 --> 01:08:25,460
- والمتمردين؟
- هناك عدد قليل من اليسار.

615
01:08:25,461 --> 01:08:27,545
إنهم جزء من فولكلورنا.

616
01:08:27,546 --> 01:08:30,090
لديك بعض الاضطرابات الطلابية.

617
01:08:30,091 --> 01:08:33,343
الطلاب صغار.
إنهم بحاجة إلى الحصول على بعض المرح.

618
01:08:33,344 --> 01:08:39,140
ما هي سياسة حكومتك؟

619
01:08:39,141 --> 01:08:44,396
نحن لسنا ضد الطلاب، كما تعلمون.

620
01:08:44,397 --> 01:08:48,149
على العكس تماما. ولكن ماذا تفعل إذا
غرفتك تعج بالذباب؟

621
01:08:48,150 --> 01:08:50,694
تأخذ منشة و... ترقع!

622
01:08:50,695 --> 01:08:52,355
لا مزيد من الذباب!

623
01:08:52,905 --> 01:08:54,613
لحظة واحدة...

624
01:08:56,158 --> 01:09:00,120
- سمعت أن بلدك جميل.
- جميل جدًا.

625
01:09:00,121 --> 01:09:03,748
بالطبع، أنت تفتقر
الكافيار والشمبانيا.

626
01:09:03,749 --> 01:09:09,455
ولكن لدينا أشياء فقط
على ما يرام، إن لم يكن أفضل.

627
01:09:17,305 --> 01:09:19,472
اعذرني.

628
01:09:19,473 --> 01:09:23,059
هل صحيح أنه في أجزاء معينة من
ميراندا لا يزال هناك فقر مدقع؟

629
01:09:23,060 --> 01:09:28,315
لا أستطيع أن أصدق الخليج
بين الأغنياء والفقراء يتزايد على نطاق أوسع.

630
01:09:28,316 --> 01:09:32,736
لقد تم تضليلك. اقتصادنا يزدهر

631
01:09:32,737 --> 01:09:36,355
- كما تظهر الإحصائيات.
- اعذرني.

632
01:09:42,246 --> 01:09:46,666
عفوا يا صاحب السعادة.
لقد سمعتك للتو.

633
01:09:46,667 --> 01:09:49,794
أنا مهتم بشدة
في المشاكل الادارية .

634
01:09:49,795 --> 01:09:52,084
ماذا تريد أن تعرف؟

635
01:09:52,715 --> 01:09:55,717
لقد قيل لي قضاتك و

636
01:09:55,718 --> 01:09:59,554
غالبًا ما يقبل رجال الشرطة الرشاوى.

637
01:09:59,555 --> 01:10:03,850
في الماضي ربما. هناك
وكانت الحالات، كما هو الحال في كل مكان.

638
01:10:03,851 --> 01:10:08,939
لكننا ديمقراطية حقيقية الآن.
الفساد لم يعد موجودا.

639
01:10:08,940 --> 01:10:10,398
اعذرني.

640
01:10:16,614 --> 01:10:21,493
- لا أعتقد أنني أنتمي إلى هنا.
- ماذا جرى؟

641
01:10:21,494 --> 01:10:24,955
سأخبرك مرة أخرى..

642
01:10:24,956 --> 01:10:26,616
حتى الغد.

643
01:10:37,385 --> 01:10:39,294
صاحب السعادة!

644
01:10:41,764 --> 01:10:44,891
- مغادرة بالفعل؟
- مُطْلَقاً. لماذا؟

645
01:10:44,892 --> 01:10:48,353
زوجي يرغب
للتحدث معك.

646
01:10:48,354 --> 01:10:50,647
أود أن أشرب نخبًا لك.

647
01:10:50,648 --> 01:10:52,439
بكل سرور، العقيد.

648
01:10:59,323 --> 01:11:01,530
لصحتك!

649
01:11:05,079 --> 01:11:09,958
لقد كانت بلدك في الأخبار
في الآونة الأخيرة، على الأقل هنا.

650
01:11:09,959 --> 01:11:16,172
قرأت أن ميراندا يحمل الرقم القياسي العالمي لعدد جرائم القتل للفرد.

651
01:11:16,173 --> 01:11:19,050
لا أيها العقيد، أنت مخطئ.

652
01:11:19,051 --> 01:11:22,804
بالكاد. يبدو أن الناس يقتلون
عند سقوط القبعة.

653
01:11:22,805 --> 01:11:24,306
ما لا يقل عن 30 حالة وفاة يوميا.

654
01:11:24,307 --> 01:11:28,727
لا، العقيد. أعتقد أنك كذلك
تحاول الإساءة لي.

655
01:11:28,728 --> 01:11:32,606
مُطْلَقاً. أنا أعلم
ما أتحدث عنه.

656
01:11:32,607 --> 01:11:36,526
قرأته في تقرير خطير للغاية.

657
01:11:36,527 --> 01:11:39,571
اسمحوا لي أن لا تأخذ
كلمتك لذلك.

658
01:11:39,572 --> 01:11:42,824
أكرر، أعرف ماذا
أنا أتحدث عنه.

659
01:11:42,825 --> 01:11:47,746
لو لم أكن ضيفك
أود أن أطلب الرضا.

660
01:11:47,747 --> 01:11:51,666
لم أكن أعلم بهذه العادة الفارسية
موجود

661
01:11:51,667 --> 01:11:55,086
في أرضكم شبه الهمجية.

662
01:11:55,087 --> 01:11:59,257
لقد أهان للتو
جمهورية ميراندا.

663
01:11:59,258 --> 01:12:03,053
لم أستطع أن أعطي أي لعنة
عن ميراندا.

664
01:12:03,054 --> 01:12:08,012
وأنا أتباهى بجيشك بأكمله.

665
01:12:17,485 --> 01:12:20,153
ما هذا؟
لم أسمع شيئا.

666
01:12:20,154 --> 01:12:23,573
- اهدأ أيها العقيد من فضلك!
- ساحرة السفير...

667
01:12:23,574 --> 01:12:27,577
- إنه شخص يستحق ذلك!
- لقد حدث خلط!

668
01:12:27,578 --> 01:12:32,489
- دعنا نهدأ أيها العقيد.
- أخبرنا بما حدث.

669
01:12:33,376 --> 01:12:34,918
لا شيء مأساوي.

670
01:12:42,009 --> 01:12:44,085
اعذرني.

671
01:12:53,854 --> 01:12:55,562
ماذا جرى؟

672
01:12:57,191 --> 01:12:58,899
حلمت بأني...

673
01:13:01,070 --> 01:13:05,815
أولا حلمت
أن سينشال حلم بأننا ذهبنا إلى المسرح...

674
01:13:06,659 --> 01:13:10,495
ثم تمت دعوتنا
إلى العقيد

675
01:13:10,496 --> 01:13:13,915
وأنه تشاجر مع رافائيل..

676
01:13:13,916 --> 01:13:19,540
أنت أوزة. العودة إلى النوم.
اهدأ ونام.

677
01:14:41,921 --> 01:14:45,382
ما الزهور! الحديقة
لم تبدو أجمل أبدًا.

678
01:14:45,383 --> 01:14:47,926
هذا لطف منك.
أنا أبذل قصارى جهدي.

679
01:14:47,927 --> 01:14:53,515
بالمناسبة، لدينا بعض الأصدقاء
أكثر لتناول طعام الغداء.

680
01:14:53,516 --> 01:14:56,851
- لن تنضم إلينا؟
- أود ذلك، لكن يجب أن أنهي الأمر.

681
01:14:56,852 --> 01:15:01,314
من شأنه أن يجعلني سعيدا جدا.
وسنكون بين الأصدقاء.

682
01:15:01,315 --> 01:15:04,568
فقط تعال عندما تستطيع.

683
01:15:04,569 --> 01:15:09,072
سأكمل ما علي فعله
ثم انضم إليك.

684
01:15:09,073 --> 01:15:14,744
هل لي أن أقترح الإحاطة بالبوابة
مع صفين من الكوبية؟

685
01:15:19,000 --> 01:15:21,501
هل لي أن أظهر لك؟

686
01:15:21,502 --> 01:15:26,381
نزرع صفين من الكوبية
من البوابة إلى المنزل.

687
01:15:26,382 --> 01:15:28,838
فكرة جيدة

688
01:15:29,594 --> 01:15:31,970
هل يمكنني مساعدتك؟

689
01:15:31,971 --> 01:15:34,180
أين يمكنني أن أجد كاهناً؟

690
01:15:34,181 --> 01:15:37,517
عليك أن تستفسر في الرعية.

691
01:15:37,518 --> 01:15:40,140
لكن يا سيدتي، أنا كاهن!

692
01:15:41,647 --> 01:15:43,023
لماذا تحتاجه؟

693
01:15:43,024 --> 01:15:46,610
لإعطاء الغفران لرجل عجوز يحتضر.

694
01:15:46,611 --> 01:15:48,653
انتظر هنا. سأعود حالا.

695
01:15:48,654 --> 01:15:50,647
من هذا؟

696
01:15:51,407 --> 01:15:54,367
إنه رجل عجوز جداً
وفقيرة جداً.

697
01:15:54,368 --> 01:15:58,914
يعيش في مزرعة قريبة.
بستاني سابق.

698
01:15:58,915 --> 01:16:01,958
- وهو مريض جدا الآن.
- انه يحتاج إلى طبيب.

699
01:16:01,959 --> 01:16:06,212
يقول فات الأوان. يريد كاهناً.

700
01:16:06,213 --> 01:16:08,336
انتظر هنا.

701
01:16:45,211 --> 01:16:47,629
- الأب...

702
01:16:47,630 --> 01:16:52,467
- أريد أن أقول لك شيئا.
- ثم تكلم يا طفلي.

703
01:16:52,468 --> 01:16:55,762
أنا حقا لا أحب يسوع المسيح.

704
01:16:55,763 --> 01:16:59,891
حتى وهي فتاة صغيرة،
لقد كرهته.

705
01:17:00,393 --> 01:17:05,772
مثل هذا الإله الطيب اللطيف؟
كيف يمكن ذلك؟

706
01:17:05,773 --> 01:17:08,442
تريد أن تعرف لماذا؟

707
01:17:09,819 --> 01:17:13,446
اسمحوا لي أن أعتني بهذا الرجل المريض
أولا، ثم سنتحدث.

708
01:17:13,447 --> 01:17:15,782
لا بد لي من تسليم حقيبتين من
جزر.

709
01:17:15,783 --> 01:17:18,701
سآتي لك بعد.

710
01:17:41,976 --> 01:17:43,852
هل طلبت كاهناً؟

711
01:17:43,853 --> 01:17:48,106
أحضر لك العزاء
الدين.

712
01:17:48,107 --> 01:17:51,776
- هل ترغب في الاعتراف؟
- نعم اعترف..

713
01:17:51,777 --> 01:17:55,906
أنا أستمع، أخبرني بخطاياك.

714
01:17:55,907 --> 01:18:00,410
الأب...لقد التزمت منذ سنوات عديدة
جريمة.

715
01:18:00,411 --> 01:18:02,819
لقد قتلت رجلاً وامرأة.

716
01:18:04,040 --> 01:18:06,541
- من؟
- أصحاب العمل.

717
01:18:06,542 --> 01:18:11,129
- لقد قتلتهم على حد سواء.
- لقد عاملوني بقسوة شديدة.

718
01:18:11,130 --> 01:18:14,416
هناك على الصورة...
هذا هم.

719
01:18:15,760 --> 01:18:21,964
هو وهي. الرجل خلفهم
مع أشعل النار هو لي.

720
01:18:23,017 --> 01:18:27,346
كنت بستانيًا. منذ سنوات وأعوام.

721
01:18:30,274 --> 01:18:32,609
هل تعرف الولد الصغير؟

722
01:18:32,610 --> 01:18:37,651
- نعم، هذا ابنهم.
- نعم. كان هذا أنا.

723
01:18:39,075 --> 01:18:43,036
أتذكر هذه الصورة.
كثيرا ما رأيت ذلك.

724
01:18:43,037 --> 01:18:46,204
أولئك الذين قتلتهم كانوا
والدي.

725
01:18:47,333 --> 01:18:50,702
ولم يجدوا الجاني قط.

726
01:18:52,713 --> 01:18:54,540
لقد كان أنا.

727
01:18:55,216 --> 01:19:00,720
لقد عاملوني كحيوان.
لقد كان وحشيًا،

728
01:19:01,347 --> 01:19:03,007
وهي...

729
01:19:04,016 --> 01:19:05,297
اهدأ.

730
01:19:07,019 --> 01:19:10,522
تريد الغفران
قبل أن تقابل صانعك؟

731
01:19:10,523 --> 01:19:12,691
أوه، نعم، من أجل الشفقة.

732
01:19:12,692 --> 01:19:17,237
الرب يغفر
أشد الخطاة قسوة.

733
01:19:17,238 --> 01:19:21,152
انظر المثال الذي يقدمه لنا
من خلال توحيدنا هنا.

734
01:19:21,701 --> 01:19:24,571
أغمض عينيك،
اجمع أفكارك

735
01:19:25,121 --> 01:19:26,912
والصلاة.

736
01:19:27,456 --> 01:19:31,042
ربنا يسوع المسيح
يغفر لك.

737
01:19:31,043 --> 01:19:33,997
وأنا بسلطانه
اغفر ذنوبك. باسم الآب الابن
والروح القدس. آمين.

738
01:19:46,142 --> 01:19:48,181
اذهب بسلام، الآن.

739
01:20:41,697 --> 01:20:45,116
هل ستتناول مشروبًا،
أم نأكل على الفور؟

740
01:20:45,117 --> 01:20:49,704
- أنا أتضور جوعا حتى الموت.
- خذوا أماكنكم إذن.

741
01:20:49,705 --> 01:20:54,083
لدينا عجة الكمأة،
ودجاج غينيا مع موريل.

742
01:20:55,211 --> 01:20:57,369
يمكنك أن تخدمي الآن يا إيناس.

743
01:20:58,422 --> 01:21:01,758
تم استدعاء سموه بعيدا
لرؤية رجل يموت.

744
01:21:01,759 --> 01:21:06,836
- ربما ينبغي لنا أن ننتظر، إذن؟
- قال نبدأ من دونه.

745
01:21:07,765 --> 01:21:10,968
- هل وضعت خططا لفصل الصيف؟
- لا.

746
01:21:11,477 --> 01:21:13,395
ولا نحن كذلك. لماذا؟

747
01:21:13,396 --> 01:21:16,856
- لماذا لا يأتي إلى ميراندا؟
- في ميراندا؟

748
01:21:16,857 --> 01:21:21,934
إنها دعوة. بهذه الطريقة
يمكنك التعرف على بلدي.

749
01:21:22,488 --> 01:21:25,572
يجب أن يكون الجو حارا بشكل رهيب
في الصيف.

750
01:21:25,658 --> 01:21:29,786
عندما يكون الصيف هنا، فهو الشتاء
هناك. أليس هذا صحيحا؟

751
01:21:29,787 --> 01:21:32,080
- أليس هذا صحيحا، رافائيل؟
- بطبيعة الحال.

752
01:21:32,081 --> 01:21:36,790
نحن الفرنسيون يائسون
في الجغرافيا.

753
01:21:37,169 --> 01:21:40,752
افتحي الباب يا إيناس.
يجب أن يكون نعمته.

754
01:21:41,549 --> 01:21:45,333
رافائيل، الشائعات تقول ذلك
يجب أن يتم تعيينك وزيرا.

755
01:21:46,387 --> 01:21:48,178
الشرطة، افتح!

756
01:21:49,015 --> 01:21:53,178
الشرطة باسم القانون!

757
01:21:58,149 --> 01:22:01,814
- رافائيل أكوستا؟

758
01:22:02,612 --> 01:22:04,195
المفتش ديليكلوز.

759
01:22:04,196 --> 01:22:07,657
هل أنت سفير ميراندان؟

760
01:22:07,658 --> 01:22:10,368
- نعم أنا.
- أنت رهن الاعتقال.

761
01:22:10,369 --> 01:22:12,370
- ماذا؟
- أنت رهن الاعتقال.

762
01:22:12,371 --> 01:22:14,789
- ليس لك الحق.
- لدي كل الحق

763
01:22:14,790 --> 01:22:18,251
أنت لست على أراضي السفارة.
الأمر.

764
01:22:18,252 --> 01:22:23,715
- والحصانة الدبلوماسية؟
- الحصانة الدبلوماسية؟ الجحيم معها! خذه بعيدا.

765
01:22:23,716 --> 01:22:28,553
يجب أن يكون هناك بعض الخطأ.
السفير لا يستطيع...

766
01:22:28,554 --> 01:22:31,306
- هنري سينيشال؟
- هذا أنا.

767
01:22:31,307 --> 01:22:33,391
باسم القانون، أنت رهن الاعتقال.

768
01:22:33,392 --> 01:22:36,144
هذا الاعتقال هو الغضب.
أنا أتصل بالمحامي الخاص بي.

769
01:22:36,145 --> 01:22:38,683
لا، أنت لست كذلك! خذه بعيدا!

770
01:22:39,398 --> 01:22:42,400
هل أنت المفتش ديليكلوز؟

771
01:22:42,401 --> 01:22:48,073
- يا لها من صدفة!
- نحن جيران.
- أنا أعرف ابنتك الساحرة

772
01:22:48,074 --> 01:22:51,117
هل أنت فرانسوا ثيفينوت؟
بأي فرصة؟

773
01:22:51,118 --> 01:22:53,662
- نعم أنا كذلك
- باسم القانون، أنت رهن الاعتقال.

774
01:22:53,663 --> 01:22:58,124
- بماذا نحن متهمون؟
- ستكتشف ذلك في المحطة.

775
01:22:58,125 --> 01:23:02,045
لا يمكنك اعتقال الناس
تماما مثل ذلك!

776
01:23:02,046 --> 01:23:05,382
النساء أيضاً!
خذهم بعيدا!

777
01:23:05,383 --> 01:23:11,006
- لا تلمسني!
- هل أنت راكب دراجة؟

778
01:23:18,688 --> 01:23:22,899
ابحث في المنزل: غرف النوم،
الطابق السفلي، والأعمال!

779
01:23:44,005 --> 01:23:45,672
ما هذا؟

780
01:23:45,673 --> 01:23:48,676
قضية المخدرات. يبدو أن بعض اللاعبين الكبار.

781
01:23:55,850 --> 01:23:57,767
أين النار؟

782
01:23:57,768 --> 01:24:00,729
- المسيح! ما هو التاريخ؟
- 14 يونيو.

783
01:24:00,730 --> 01:24:03,648
لقد نسيت تماما!
من الواضح أنك جديد هنا.

784
01:24:03,649 --> 01:24:04,983
كيف ذلك؟

785
01:24:04,984 --> 01:24:08,278
- 14 يونيو هو يوم الرقيب الدموي.
- ماذا؟

786
01:24:08,279 --> 01:24:11,907
- لم تسمع عن الرقيب الدموي؟
- لا أبداً.

787
01:24:11,908 --> 01:24:15,911
استمع جيدًا.
كان هذا في أيام

788
01:24:15,912 --> 01:24:19,080
عندما حاولت الشرطة جاهدة
لتحسين صورتها العامة.

789
01:24:19,081 --> 01:24:21,703
- يتذكر؟
- بالتأكيد افعل.

790
01:24:26,088 --> 01:24:29,966
هل اتصلت بالوزير؟

791
01:24:29,967 --> 01:24:34,629
- أنا عطشان!
- هذا أمر مخز.

792
01:24:35,306 --> 01:24:37,974
- هل ستبقى؟
- فقط القليل من الوقت.

793
01:24:37,975 --> 01:24:41,427
- إنه يوم 14 يونيو، لا تنسى.
- أنا لا أنسى يا سيدي.

794
01:24:45,900 --> 01:24:48,526
كما كنت أقول...

795
01:24:48,527 --> 01:24:52,781
كان هناك هذا الرقيب
الذي كان صارما جدا..

796
01:24:52,782 --> 01:24:54,658
وهذه صورته هناك...

797
01:24:54,659 --> 01:24:58,203
لقد أفسد أفضل جهودنا.

798
01:24:58,204 --> 01:25:00,825
ومع ذلك، كان رجلاً محترمًا.

799
01:25:12,343 --> 01:25:18,049
إذن...مازلت لن تتحدث؟

800
01:25:22,895 --> 01:25:26,644
هل ستجيب أم لا؟

801
01:25:34,073 --> 01:25:37,576
إستمع جيداً، سأعطيك
فرصة أخرى.

802
01:25:37,577 --> 01:25:39,569
هل ستتحدث أم لا؟

803
01:25:41,831 --> 01:25:45,041
- اذهب إليها.
- إذن، كيف حال سيدتي؟

804
01:25:45,042 --> 01:25:47,586
- هكذا.
- هل سيكون فتى أم فتاة؟

805
01:25:47,587 --> 01:25:51,916
- فتاة، آمل. لدي ولدان.
- لا شيء من ذلك!

806
01:25:57,763 --> 01:26:00,432
أعلم أنك لم تزرع القنبلة

807
01:26:00,433 --> 01:26:04,978
أنت زميل لطيف،
لديك أفكار صحية.

808
01:26:04,979 --> 01:26:09,399
لكنك تعرف من فعل ذلك. تحدث
وسترى فتاتك غدا.

809
01:26:09,400 --> 01:26:13,904
- ليس لدي فتاة.
- هل تستمتع بأخذي في جولة؟

810
01:26:13,905 --> 01:26:18,448
حظ صعب. لقد طلبت ذلك.
سنجعله يعزف على البيانو.

811
01:26:43,017 --> 01:26:45,093
لن نقتلك.

812
01:26:55,112 --> 01:26:56,820
هل ستتحدث؟

813
01:26:57,657 --> 01:27:00,029
لا يزال لا شيء ليقوله؟

814
01:27:09,293 --> 01:27:13,838
ثم، في يوم 14 يونيو، كان كذلك
قتل خلال المظاهرة.

815
01:27:13,839 --> 01:27:18,593
ومنذ ذلك الحين، في 14 يونيو من كل عام،
يعود ليخلص نفسه

816
01:27:18,594 --> 01:27:20,637
- سيأتي الليلة؟
- بالتأكيد.

817
01:27:20,638 --> 01:27:25,016
ابق إذا أردت، لكني لا أفعل
تريد مقابلة الرقيب.

818
01:27:25,017 --> 01:27:27,389
وأنا كذلك. انتظر!

819
01:28:52,855 --> 01:28:56,307
قف!
لا تدع لهم الابتعاد!

820
01:28:57,902 --> 01:29:00,108
ما الأمر يا سيدي؟

821
01:29:03,115 --> 01:29:06,493
- إنها أنت!
- كنت أغتسل. سمعتك تتصل

822
01:29:06,494 --> 01:29:11,915
تخيل، حلمت أنك كنت
إطلاق سراح السجناء.

823
01:29:11,916 --> 01:29:13,458
أنا؟

824
01:29:14,001 --> 01:29:18,213
كان لديك وجه مثل
ثور مذبوح.

825
01:29:18,214 --> 01:29:21,547
الأحلام قد تكون في بعض الأحيان...

826
01:29:27,223 --> 01:29:32,015
امسك الخط. انها لك:
وزير الداخلية.

827
01:29:37,149 --> 01:29:38,857
تكلم.

828
01:29:39,777 --> 01:29:43,989
نعم سيدتي، سأنتظر.

829
01:29:48,786 --> 01:29:51,288
المفتش ديليكلوز؟

830
01:29:51,289 --> 01:29:55,917
لقد اعتقلتم السفير
ميراندا وأصدقائه.

831
01:29:55,918 --> 01:29:58,077
أطلق سراحهم على الفور.

832
01:29:58,170 --> 01:30:02,631
ولكن يا سيدي، لقد فعلوا ذلك بالفعل
تم حجزه. لا أستطيع...

833
01:30:02,717 --> 01:30:07,178
ننسى الحجز
وافعل فقط كما أقول.

834
01:30:07,179 --> 01:30:10,845
ولكن يا سيدي، هل يمكنني على الأقل أن أعرف لماذا...؟

835
01:30:13,561 --> 01:30:15,886
علاقاتنا الدبلوماسية
مع امريكا اللاتينية...

836
01:30:25,406 --> 01:30:29,107
ماذا كان ذلك؟ لم أستطع سماعك.

837
01:30:29,619 --> 01:30:33,237
ما هذا؟
لكني أتكلم بشكل واضح بما فيه الكفاية.

838
01:30:42,548 --> 01:30:45,383
جيد جدا.

839
01:30:46,135 --> 01:30:48,092
نعم أفهم يا سيدي.

840
01:30:51,724 --> 01:30:53,302
رقيب!

841
01:30:56,145 --> 01:30:58,221
س؟ المفوض السيد.

842
01:30:59,315 --> 01:31:01,853
أطلقوا سراح السجناء.

843
01:31:07,990 --> 01:31:09,817
على الفور يا سيدي.

844
01:31:33,891 --> 01:31:36,977
- هل تحدثت مع الوزير؟
- بالطبع.

845
01:31:36,978 --> 01:31:40,689
اتصلت لأشكره.
لقد دعوته إلى ميراندا.

846
01:31:40,690 --> 01:31:44,359
- و؟
- وقال انه سوف يبذل قصارى جهده للمجيء.

847
01:31:44,360 --> 01:31:47,314
- أي ساعة؟
- من الساعة التاسعة إلا الربع.

848
01:31:47,863 --> 01:31:52,075
أتمنى أن يسارعوا
سوف يكون الحمل مبالغا فيه.

849
01:31:52,076 --> 01:31:54,947
- يجب أن يكونوا هم.
- سأحصل عليه.

850
01:32:01,210 --> 01:32:05,255
- هل تأخرنا؟
- مُطْلَقاً. كيف حالك؟

851
01:32:16,601 --> 01:32:19,728
- هذه متعة حقيقية.
- بالنسبة لي أيضاً.

852
01:32:19,729 --> 01:32:25,442
- إنه السبت.
- حقيقي. كان يجب أن أغادر في وقت سابق.

853
01:32:25,443 --> 01:32:29,029
لقد مررنا على الأقل
150-200 راكب دراجة.

854
01:32:29,030 --> 01:32:33,033
سوف نتخطى الكوكتيلات
واحصل مباشرة على العشاء.

855
01:32:33,034 --> 01:32:34,618
إذا لم يكن الأمر كذلك، فسيتم المبالغة في الحمل.

856
01:32:34,619 --> 01:32:37,412
بخير معي، أنا جائعة.

857
01:32:37,413 --> 01:32:41,166
لقد أعددت بعض الحساء
مع أعشاب الحديقة.

858
01:32:44,712 --> 01:32:47,203
- فكرة جيدة جدا.
- لقد صنعتها بنفسي.

859
01:32:48,424 --> 01:32:51,968
اجلس حيث تريد.
فرانسوا على يميني.

860
01:32:51,969 --> 01:32:54,294
- رافائيل هنا.

861
01:32:58,976 --> 01:33:01,978
لم أقم بتحضير الحساء تقريبًا،
ثم فكرت:

862
01:33:01,979 --> 01:33:06,392
هو عشاء بدون حساء
حقا العشاء؟

863
01:33:18,746 --> 01:33:22,082
إذن، إيناس، كيف هي الأمور
مع خطيبك؟

864
01:33:22,083 --> 01:33:26,044
- لقد انفصلنا يا سيدتي.
- ولكن لماذا؟

865
01:33:26,045 --> 01:33:29,047
- لديه سنتين في الجيش.
- يجب عليك الانتظار.

866
01:33:29,048 --> 01:33:32,634
لقد كان قراره.
يقول أنا كبير في السن كما هو.

867
01:33:32,635 --> 01:33:35,345
- كم عمرك؟
- 52.

868
01:33:35,346 --> 01:33:36,596
حقا؟ أرى.

869
01:33:36,597 --> 01:33:40,642
عملت لوالدي
عندما كنت طفلا.

870
01:33:40,643 --> 01:33:45,897
قل، قرأت أنهم اعتقلوا
نازي في ميراندا...

871
01:33:45,898 --> 01:33:48,150
فون شيء أو آخر،
الذي كان يدير معسكر اعتقال.

872
01:33:48,151 --> 01:33:50,902
يبدو أنه كان جزارًا حقيقيًا.

873
01:33:52,071 --> 01:33:56,241
وصفه بأنه جزار يضرب
لي كما المفرط قليلا.

874
01:33:56,242 --> 01:34:02,080
لقد التقيت به مرة واحدة، ويمكنني أن أؤكد لكم،
إنه رجل حقيقي.

875
01:34:02,081 --> 01:34:05,292
إنه متوافق.
يمكنك أن تكون فقيرًا ولصًا.

876
01:34:05,293 --> 01:34:07,794
وغنية وصادقة يا عزيزي.

877
01:34:07,795 --> 01:34:11,496
كيف كان يرتدي هذا
السيد فون شيء أو غيره؟

878
01:34:13,217 --> 01:34:17,596
- هل كان محبا للحيوانات؟
- كان يتمشى مع كلب كبير.

879
01:34:17,597 --> 01:34:21,308
هل صحيح أن هناك العديد من النازيين في ميراندا؟

880
01:34:21,309 --> 01:34:24,394
- كيف هو الحساء؟
- لذيذ.

881
01:34:24,395 --> 01:34:29,024
- لا تتردد في إضافة الملح.
- أنا متأكد من أنها مثالية، كالعادة.

882
01:34:29,025 --> 01:34:33,153
سأذهب فقط لتفقد الحمل.

883
01:34:39,827 --> 01:34:41,828
- أي ساعة؟
- 9:10.

884
01:34:41,829 --> 01:34:46,871
يمكنك إخراجها.
25 دقيقة لكل رطل

885
01:34:59,055 --> 01:35:00,597
طويلة بما فيه الكفاية.

886
01:35:04,185 --> 01:35:05,845
بخير.

887
01:35:17,073 --> 01:35:21,368
قليل من الناس يعرفون ذلك، لكنك تنحت
خروف واقف. أليس كذلك يا فرانسوا؟

888
01:35:21,369 --> 01:35:23,703
إنه أكثر ملاءمة.
تذكر ذلك.

889
01:35:23,704 --> 01:35:26,206
شكرا على الدرس يا أستاذ.

890
01:35:26,207 --> 01:35:28,541
ما هو تاريخ ميلادك يا ​​رافائيل؟

891
01:35:28,542 --> 01:35:33,588
- 22 فبراير 1920.
- إذن أنت برج الحوت؟

892
01:35:33,589 --> 01:35:37,592
- ارتفاع برج القوس .
- هذا مثير للاهتمام للغاية.

893
01:35:37,593 --> 01:35:40,380
- هل أخدمك؟
- لو سمحت.

894
01:35:41,389 --> 01:35:44,432
مرر لي طبق رافائيل.

895
01:35:44,433 --> 01:35:47,686
الحوت - القوس...

896
01:35:47,687 --> 01:35:53,606
اتحاد هاتين العلامتين يعزز قوتك
من الطابع.

897
01:35:55,111 --> 01:35:57,988
تحاول أن تتجاوز
حدود الأنا الخاصة بك

898
01:35:57,989 --> 01:35:59,613
هل تعتقد ذلك؟

899
01:36:00,866 --> 01:36:04,661
- بعض حبوب ليما؟
- وخاصة مع زيت الزيتون.

900
01:36:04,662 --> 01:36:07,747
- أضفت بعض.
- فقط بالنسبة لي.

901
01:36:07,748 --> 01:36:10,250
- بكل سرور.

902
01:36:10,251 --> 01:36:12,085
خروفك رائع.

903
01:36:12,086 --> 01:36:13,712
- ليس مبالغا فيه؟
- مجرد حق.

904
01:36:13,713 --> 01:36:17,757
تستمتع بالرمي
نفسك في الحياة، رافائيل.

905
01:36:17,758 --> 01:36:22,052
تشعر أنك مدفوع بالمثل العظيمة
والمشاريع النبيلة.

906
01:36:23,264 --> 01:36:26,597
عقلك المنفتح يمنحك
نظرة عالمية للحياة.

907
01:36:27,184 --> 01:36:32,731
ستكونون ضيوفي في المرة القادمة.
انتظر حتى تتذوق الكافيار الخاص بي.

908
01:36:32,732 --> 01:36:36,818
فلورنسا سوف تخدمها
التخصص: الفودكا والأكوافيت.

909
01:36:39,030 --> 01:36:43,950
حساسيتك في وئام مع
ضميركم الإنساني.

910
01:36:43,951 --> 01:36:47,329
ولكن إذا كنت تريد
ونبذ الأحكام المسبقة،

911
01:36:47,330 --> 01:36:52,626
يجب عليك استبدالها ب
مدونة الأخلاق الشخصية، رافائيل.

912
01:36:52,627 --> 01:36:56,254
لقد فعلت دائما كما
يملي علي ضميري.

913
01:36:56,255 --> 01:36:59,424
- المزيد من لحم الضأن، رافائيل؟
- بكل سرور.

914
01:36:59,425 --> 01:37:01,927
- تفضلينه نادر؟
- لا أهتم.

915
01:37:01,928 --> 01:37:05,430
إنه لذيذ.
ربما أكون منحرفًا بعض الشيء،

916
01:37:05,431 --> 01:37:10,307
ولكن لدي نقطة ضعف
للفاصوليا الأمريكية المعلبة..

917
01:37:21,614 --> 01:37:23,238
الجميع، على قدميك!

918
01:37:24,033 --> 01:37:26,026
سيداتي، على قدميك!

919
01:37:27,620 --> 01:37:31,081
- ما معنى هذا؟
- أيديكم خلف رؤوسكم!

920
01:37:31,082 --> 01:37:34,083
ادخل في الخلف!

921
01:37:36,796 --> 01:37:39,881
امنحونا فرصة للشرح.

922
01:37:39,882 --> 01:37:43,009
- لقد تم تضليلك.
- في الخلف!

923
01:37:43,010 --> 01:37:45,169
حركه!

924
01:37:49,308 --> 01:37:54,017
عندما نفتش المنزل، سيكون لدينا الكثير
من الوقت للحديث.

925
01:37:57,400 --> 01:37:59,143
ما كنت تنوي القيام به؟

926
01:38:21,674 --> 01:38:23,334
ينظر!

927
01:38:47,116 --> 01:38:51,328
هل أنت تتألم يا سيدي؟
صرخت.

928
01:38:51,746 --> 01:38:55,280
- هل تحتاج إلى أي شيء؟
- لا، لا، لا شيء.

929
01:38:55,750 --> 01:38:57,992
فا ليتو،
va' a Letto!

929
01:38:58,305 --> 01:39:04,154
يرجى تقييم هذا العنوان الفرعي على www.osdb.link/5ngrg
ساعد المستخدمين الآخرين على اختيار أفضل الترجمات